00競賽主題
  多樣性與公共性——建筑的社會價值轉譯
  Diversity and Publicness:
  Architecture as a Mediator of Social Value
  【命題人】
  孫一民
  全國工程勘察設計大師
  萬人計劃國家教學名師
  華南理工大學教授
  華中科技大學建筑與城市規劃學院學術院長
  01主題闡釋
  本次競賽以“多樣性與公共性：建筑的社會價值轉譯”（Diversity and Publicness:Architecture as a Mediator of Social Value）為主題，以當代城市發展的復雜圖景為背景：城市從擴張轉為更新，社會生活方式快速變化，更多樣化的需求，多元文化等等，我們期待怎樣的建筑空間呢？
  大賽旨在邀請參賽者重新思考并定義建筑在調和這些變化中的核心作用——即不再將建筑視為靜態的功能容器，而是將其理解為一種能動的社會價值轉譯者。參賽者面臨的挑戰是雙重的：首先，需要敏銳的洞察基地及其語境中所蘊含或缺失的多樣性，如文化的、社會的、生態的；其次，是通過創造性的建筑設計策略和手法，釋放建筑的公共性價值，提高其社會服務功能，將建筑轉譯為增強社會連接、促進公平與提升集體福祉的城市要素。我們期待看到的設計，不僅是形式與功能的巧妙解答，更是對社會價值的積極回應；不僅是一個卓越的建筑單體，更是一個嵌入城市肌理、能持續產出積極社會效應的“價值轉換器”。
  我們堅信，建筑擁有超越其物質形態的社會潛能。本屆大賽呼吁一種兼具批判性與建設性的設計思維，讓建筑成為連接多元與共識、個體與社群、當下與未來、中國與世界的關鍵紐帶，最終實現社會價值的創造性轉譯與公共領域的卓越再生。
  讓我們共同營造城市未來圖景。
  02參賽要求
  1.圖紙需規范清晰，充分表達創作意圖，包含必要的設計說明，比例不限；
  2.設計成果應兼具實用性和美觀性，充分體現主題要求；
  3.設計場地不限，但需選取真實地點作為基地；
  4.競賽官方語言為中文，度量單位為公制單位；
  5.設計作品須遵循國家相關規范要求。
  03參賽對象
  1.以建筑學、城鄉規劃、風景園林、環境設計等相關專業的在校本科生及研究生為主，鼓勵其他專業在校本科生、研究生參與；
  2.個人參賽或不超過3個人（含3人）團隊參賽，團隊指導老師不超過2名。
  04報名方式
  報名途徑
  通過華中科技大學建筑與城市規劃學院官網、新建筑雜志社官網、武漢華中科大建筑規劃設計研究院有限公司官網、“華中科技大學建筑與城市規劃學院”微信公眾號、“新建筑”微信公眾號、“A+U基地”微信公眾號、“HUAD華科大設計院”微信公眾號賽事推文附件下載報名表及承諾書，填寫完成后打包命名為【“新建筑”競賽報名表與參賽承諾+作者姓名+學校名稱】，投遞至大賽組委會郵箱。
  *報名后可獲得報名序列號。
  組委會聯系方式
  大賽組委會郵箱：aubase 163.com
  報名截止時間
  因本年度春節假期時間較往年為晚，經研究決定，現對原定報名截止時間作如下調整：
  新截止時間：2026年4月10日24:00（以郵件接收時間為準）
  附件下載
  百度網盤鏈接：
  https://pan.baidu.com/s/1Jx5WYoKmi1vyqgBQjJuEXA?pwd=1037#/home/%2F/%2F
  05成果提交
  提交方式
  參賽選手將作品的電子圖紙文件、作品信息回執整體打包，郵件命名為【序列號-作品名稱-作者姓名】發送至大賽組委會郵箱。
  作品提交截止時間
  因本年度春節假期時間較往年為晚，經研究決定，現對原定報名截止時間作如下調整：
  新截止時間：2026年5月10日24:00（以郵件接收時間為準）
  為避免截止日期當天出現網絡傳輸問題，請盡量提前1～2天完成提交。
  大賽組委會郵箱
  aubase@163.com
  *作品評審時間暫定在2026年5月后，請參賽選手隨時關注官方網站、指定公眾號發布的賽事通知（詳見文末）。
  成果要求
  1.JPG格式的A1電子圖紙，圖幅規格為594*841mm，分辨率不低于300dpi，單張圖紙文件大小控制在30MB以下，數量不多于三張，圖紙需命名為【序列號+作品名稱+圖紙01/02/03】；
  2.提交成果的郵件內須另提供作品信息回執（Excel格式），填寫完成后以【序列號+作品名稱+文本回執】命名文本回執，回執文件見推文附件；
  3.成果中不得出現個人信息；
  4.參賽作品必須為原創作品；
  5.每位（或每組）選手最多提交一份作品；
  6.若為團隊參賽，一人不可重復組隊。
  06版權說明
  參賽者擁有參賽作品的版權，但所有作品的展覽權、匯編權歸承辦組織所有，所有作品發行權歸贊助商公司及承辦組織所共有，選手不得將自己的設計方案另投他處。參賽資料一律不退還，請參賽選手自留備份。參加競賽的小組或個人同意并遵守本競賽通知的內容及競賽規則，本次競賽的最終解釋權為大賽組委會所有。
  07獎項設置
  一等獎1名
  20 000元（含稅）及獲獎證書
  二等獎3名
  10 000元（含稅）及獲獎證書
  三等獎5名
  5 000元（含稅）及獲獎證書
  優秀獎若干名
  《新建筑》雜志6期及獲獎證書
  優秀指導教師獎
  頒發獲獎證書
  08競賽組織
  主辦單位
  華中科技大學建筑與城市規劃學院
  新建筑雜志社
  承辦單位
  武漢華中科大建筑規劃設計研究院有限公司
  協辦單位
  華中科技大學建筑與城市規劃學院A+U基地
  支持媒體
  建筑學報
  建筑師
  新建筑
  南方建筑
  世界建筑
  當代建筑
  華中建筑
  官方網址
  華中科技大學建筑與城市規劃學院官網：http://aup.hust.edu.cn/
  武漢華中科大建筑規劃設計研究院有限公司官網：http://www.adri-hust.com/
  《新建筑》官網：http://newarch.cn/

  官方公眾號

  https://mp.weixin.qq.com/s/ZdbDgVX6N36RtxEUerJjJg