投稿郵箱：mvic@nejmqianyan.cn

1

參賽要求：

對《NEJM醫學前沿》App及官網發表的NEJM及NEJM期刊薈萃（NEJM Journal Watch）中譯文進行合理的解讀和想象，以醫學插畫或動畫的形式呈現，包括但不限于疾病的器官病變、藥物作用的機制、流程圖、醫學科普漫畫等，用準確、直觀、美觀的方式表達臨床問題。

參賽指南：

3. 動畫的表達可參考下方小程序中的NEJM動畫解讀專欄。專欄視頻經授權翻譯，來自于NEJM網站每期發布的醫學動畫（NEJM Quick Take），對精選論著文章進行解讀。

投稿要求：

1. 必需提交內容：

• 插畫/動畫題目，對應NEJM/NEJM期刊薈萃標題，插畫/動畫作品，插畫/動畫說明，面向受眾群體（醫生/患者/教學/科普等）。

• 作者姓名，機構/單位，職稱，研究方向/科室，聯系方式（手機和收件地址，方便寄送日歷等紀念品的收件地址）發送至報名郵箱。

2. 作品要求：

• 插畫：手繪，數碼繪畫（矢量，CG）皆可，考慮到NEJM文章本身的性質，建議以數碼插畫的形式呈現。

  建議尺寸3200*1800像素，分辨率不低于300，色彩模式RBG或CMYK

  支持格式：jpeg，png，pdf

• 動畫：可無配音，但需配字幕（英文或中英文）。技法不限。

  建議時長30s-60s，分辨率720p-1080p

  支持格式：avi、mp4、flv、mov

• 超過25MB大小的附件請用云盤鏈接形式在郵件中分享

• 語言：以英文或中英文形式，便于評委審閱。

• 投稿數量：每位參賽者/團體投稿數量不可超過1個

3. 團體參賽：大賽接受團體參賽作品，作者數量不得超過3位。團隊獲獎所占名額以單位計算（即1個團體占用1個名額）。作品署名順序一經提交，不可更改。

添加學術助理，加入醫學可視化交流群

1

評委解讀

1

Kathy是NEJM Graphic Arts Department總監。為許多廣告代理公司、出版社以及大型建筑公司做插畫師兼美術設計師。在康奈爾大學主修繪畫、藝術史專業，并在波士頓大學獲得了平面設計專業的藝術碩士學位（MFA）。

Lori是自然科學插圖畫家協會（GNSI）會員，美國醫學插畫師協會（AMI） 會士（fellow），在醫學插畫領域已有35年的經驗。曾任AMI理事會成員及專業展覽委員會主席。

Alison是NEJM高級醫學和科學插畫師，GNSI會員，AMI 會士。出版的插圖和動畫出現在眾多期刊，教科書和網站上。曾在JAMA擔任高級醫學插畫師。曾獲得AMI杰出成就獎，作品已連續15年在AMI年會上展出。

Natalie在NEJM擔任高級醫學和科學插畫師。參與繪制了許多主要插圖，眾多動畫和交互項目。

Emily在NEJM擔任高級醫學和科學插畫師。加入NEJM之前，曾在JAMA擔任Video Producer 。她是認證醫學插畫師（CMI），擁有約翰霍普金斯大學醫學院醫學和生物插圖藝術碩士學位，加州大學歐文分校生物科學學士學位。

MVIC評分表

*主辦方對本活動保留最終解釋權。